Название: К проблеме интерпретации древнегреческого перфекта (на материале заметок профессора А. А. Некрасова к русскому переводу Нового Завета)

Автор: Коваленко Маргарита Дмитриевна

Организация: Новосибирский государственный университет, ул. Пирогова, 2, Новосибирск, 630090, Россия

Рубрика: Языкознание

Ссылка на статью: Коваленко М. Д. К проблеме интерпретации древнегреческого перфекта (на материале заметок профессора А. А. Некрасова к русскому переводу Нового Завета) // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2011. Т. 10, вып. 2: Филология. С. 67–71.

УДК: 81'36, 81'25, 811.34

Аннотация: В статье рассматриваются предлагаемые профессором А. А. Некрасовым рекомендации к грамматической интерпретации и переводу древнегреческих форм перфекта, предваряемые общим обзором грамматических представлений о перфекте и его истории. Исследование проводилось на материале заметок А. А. Некрасова к переводу Нового Завета

Ключевые слова: древнегреческий язык, русский язык, Новый Завет, перевод, библеистика, грамматика, перфект