Название: «At nostra longe condicio dispar»: элементы суггестии в письме Сидония Аполлинария
Автор: Коньков Дмитрий Сергеевич
Организация: Томский государственный университет
Рубрика: Всеобщая история
Для цитирования: Коньков Д. С. «At nostra longe condicio dispar»: элементы суггестии в письме Сидония Аполлинария // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2016. Т. 15, вып. 1: История. С. 28–38.
Konkov D. S. "At nostra longe condicio dispar": the aspect of suggestion in the letter of Sidonius Apollinaris. Vestnik NSU. Series: History and Philology, 2016, vol. 15, no. 1: History, p. 28–38. (in Russ.)
УДК: 94 (37) 09
Аннотация: Анализируется письмо Сидония Аполлинария (ок. 430 - ок. 486), галло-римского поэта и политического деятеля периода распада Западной Римской империи. Сидоний являлся одним из вдохновителей сопротивления распространению власти вестготов в римской Галлии. Это движение закончилось неудачей, что негативно отразилось на карьере Сидония. Рассматриваемое письмо адресовано Льву Нарбоннскому, советнику короля вестготов Эвриха, также галло-римскому аристократу, оратору и чиновнику. Приведен оригинальный текст и перевод письма. С помощью герменевтической интерпретации текста показаны суггестивные, т. е. неявно побуждающие к определенным действиям, аспекты письма, предполагающие перформатирование личных статусов и отношений для восстановления карьеры Сидония. Данные аспекты содержатся в особенностях структуры текста, эпитетах, тропах, переносе смысловых акцентов. Таким образом, выявлены инструментальные, а не только нарративные или литературные, функции античного письма.
Ключевые слова: Сидоний Аполлинарий, Лев Нарбоннский, эпистолография Античности, вестготы, поздняя Западная Римская империя.
Список литературы и источников
Буяров Д. В. Мировоззрение и сочинения Сидония Аполлинария в контексте позднеантичной культуры. Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2009. 191 с.
Гадамер Х.-Г. Истина и метод. М.: Наука, 1988. 704 c.
Данилевский И. Н. Повесть Временных лет. М.: Аспект-Пресс, 2004. 370 с.
Дворецкий И. Х. Латино-русский словарь. М.: Рус. яз., 1976. 1096 с.
Ешевский С. В. К. С. Аполлинарий Сидоний. Эпизод из литературной и политической истории Галлии V в. Сочинения С. В. Ешевского. Ч. 3. М.: Изд. К. Солдатенкова, 1870. 342 с.
Литовченко Е. В. Классическая и христианская традиции в ментальности позднеантичных интеллектуалов // Электронный научно-образовательный журнал История. 2012а. № 1 (9). С. 2–3.
Литовченко Е. В. К образу Аполлинария Сидония: человек поздней античности // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: История. Политология. Экономика. Информатика. 2007. Т. 2, № 3. С. 30–38.
Литовченко Е. В. Письма Сидония и жизнь позднеантичного общества // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: История. Политология. Экономика. Информатика. 2012б. Т. 22. № 7 (126). С. 69–73.
Литовченко Е. В. Письма Сидония как образцы эпистолярного жанра в позднеримской литературе // Cursor Mundi: человек Античности, Средневековья и Возрождения. 2014. № 6. С. 6–14.
Манукян Э. М. Переписка Сидония Аполлинария и Лупа Труасского // Cursor Mundi: человек Античности, Средневековья и Возрождения. 2014. № 6. С. 17–22.
Манукян Э. М. Сидоний Аполлинарий и проблема социальной идентификации клира на рубеже Античности и Средневековья // Научный поиск. 2013. № 2. С. 51–54.
Манукян Э. М. Соотношение провинциального и столичного в мировосприятии Сидония Аполлинария // Лабиринт. Журнал социально-гуманитарных исследований. 2012. № 3. С. 106–118.
Письма Плиния Младшего / Пер. М. Е. Сергеенко, А. И. Доватура. М.: Наука, 1982. 408 с.
Шкаренков П. П. На перекрестке эпох: репрезентация варварских правителей в сочинениях Сидония Аполлинария // Цивилизация и варварство. 2013. № 2. С. 152–180.
Шкаренков П. П. Римская традиция в варварском мире. Флавий Кассиодор и его эпоха. М.: РГГУ, 2004. 270 с.
Anderson W. B. Introduction // Sidonius. Poems and Letters. Cambridge, 1963. Vol. 1. P. 9–74.
Gai Sollii Apollinaris Sidonii Epistulae et Carmina. MGH, Auctorum Antiquissimorum Tomus VIII. Berolini, 1887. 484 р.
Harries J. Sidonius Apollinaris and the Fall of Rome, AD 407–485. Oxford: Clarendon Press, 1994. 292 p.
Mathisen R. Dating the Letters of Sidonius // New Approaches to Sidonius Apollinaris. Leuven, 2013. P. 221–248.
New Approaches to Sidonius Apollinaris. LAHR 7. Leuven: Peeters, 2013. 397 р.
Oxford Latin Dictionary / Ed. by P. G. W. Glare. Oxford: Clarendon Press, 1968. 2126 p.
The Prosopography of the Later Roman Empire. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1980. 1342 p.
Waarden J. A. van. Writing to Survive. Vol. 1: A Commentary on Sidonius Apollinaris Letters. Book 7: The Episcopal Letters 1–11. LAHR 2. Leuven: Peeters, 2010. 659 р.