Название: О значении этнонима булгачи-салучи в «Зафар-наме» Низам ад-дина Шами

Автор: Мокеев Анварбек

Организация: Кыргызско-Турецкий университет «Манас»

Рубрика: Преподавание археологии и этнографии в вузах

Для цитирования: Мокеев А. О значении этнонима булгачи-салучи в «Зафар-наме» Низам ад-дина Шами // Вестн. НГУ. Серия: История, филология. 2016. Т. 15, № 7: Археология и этнография. С. 9–18.

Mokeev A. Meaning of the bulgachi-saluchi ethnonym in "Zafar-name" by Nizam al-din Shami. Vestnik NSU. Series: History and Philology, 2016, vol. 15, no. 7: Archaeology and Ethnography, p. 9–18. (in Russ.)

УДК: 81’06, 929.5

Аннотация: В тимуридских источниках XV в. упоминаются этнонимы булгачи, булгачи-салучи, булгачи-сабуджи, булгачи вилкар и булгачи-далкар. В историографии Кыргызстана проблема происхождения названия булгачи изучена подробно, однако двойные этнонимы булгачи-салучи, булгачи-сабуджи, булгачи-вилкар и булгачи-далкар до сих пор не становились объектом специального историко-этнографического и лингвистического исследования. В результате текстологического анализа различных рукописей тимуридских историков и текста «Зафар-наме» Шами выяснено, что термины далкар и вилкар являются искаженным переписчиками рукописей вариантом древнетюркского слова илгар в значении «передовой отряд, авангард». Установлено, что происхождение этнонима салучи тесно связано с названием древнеогузского племени салгур ( салур ), с прямыми потомками салгуров - сальджиутами монгольской эпохи и тувинским родом сальджак. Уточнено местопребывание булгачи-салучи в рассматриваемый период - в районе Джунгарского Алатау на правобережье р. Или. Данные материалы весьма важны для подготовки учебных материалов в образовательном процессе в вузах Кыргызстана и соседних территорий.

Ключевые слова: «Зафар-наме», кыргызы, моголы, булгачи, салучи, илгар, огузы, салгур (салур), салчыг, сельджук, сальджиут, сальджак, тувинцы.

Список литературы

Абрамзон С. М. Этнический состав киргизского населения Северной Киргизии // Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции. М.: Изд-во АН СССР, 1960. Т. 4. С. 3–137.

Абрамзон С. М. Киргизы и их этногенетические и историко-культурные связи. Л.: Наука, 1971. 393 с.

Аристов Н. А. Опыт выяснения этнического состава киргиз-казаков Большой орды и кара-киргизов, на основании родословных сказаний и сведений о существующих родовых делениях и о родовых тамгах, а также исторических данных и начинающихся антропологических исследований // Живая старина. 1894. Вып. 3–4. С. 391–486.

Атаниязов С. Этнонимы в туркменском языке. Ашхабат: Ылым, 1994. 228 с.

Вербицкий В. И. Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка. Горно-Алтайск: Ак Чечек, 2005. 504 с.

ГКЛЯ – Грамматика киргизского литературного языка. Фрунзе: Илим, 1987. Ч. 1: Фонетика и морфология. 402 с.

Грум-Гржимайло Г. Е. Западная Монголия и Урянхайский край. Л.: Изд. Государственного Русского и Королевского Нидерландского Географических Обществ, 1926. Т. 3, вып. 1: Антропологический и этнографический очерк этих стран. 425 с. Грум-Гржимайло Г. Е. Описание путешествия в Западный Китай. М.: Рипол-классик, 2013. 614 с.

Керейтов Р. Х. Ногайцы. Особенности этнической истории и бытовой культуры. Ставрополь: Сервисшкола, 2009. 463 с.

Киекбаев Дж. Г. Фонетика башкирского языка (опыт описательного и сравнительноисторического исследования): Автореф. дис. … д-ра филол. наук. М.: Изд-во ИЯ АН СССР, 1959. 40 с.

Козин С. А. Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. М.; Л: Изд-во АН СССР, 1941. 620 с.

Кузеев Р. Г. Происхождение башкирского народа. Этнический состав, история расселения. М.: Наука, 1974. 571 с.

Материалы по истории кыргызов и Кыргызстана. 2-е изд. Бишкек: Манас, 2002. Т. 1. 315 с.

Мокеев А. Кыргызы на Алтае и на ТяньШане. Бишкек: Манас, 2010. 280 с.

Петров К. И. К истории движения киргизов на Тянь-Шань и их взаимоотношений с ойратами в XIII–XV вв. Фрунзе: Изд-во АН КиргССР, 1961. 211 с.

Радлов В. В. Из Сибири. М.: Наука, 1989. 749 с.

Рашид ад-Дин. Сборник летописей. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1952. Т. 1, кн. 1. 315 с.

Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков (общетюркские и межтюркские основы на гласные). М.: Наука, 1974. 767 с.

Энциклопедический словарь / Под ред. И. Е. Андреевского. СПб.: Семеновская Типо-литография (И. А. Ефрона), 1891. Т. 2а: Ауто – Банки. 946 с.

Юдин В. П. О родоплеменном составе могулов Могулистана и Могулии и их этнических связях с казахским и другими соседними народами // Изв. АН Казах. ССР. Серия общественных наук. 1965. № 3. С. 52– 65.

Baddeley J. F. Russia, Mongolia, China. Being Some Record of the Relations between them from the Beginning of the XVII Century to the Death of Tsar Alexei Mikhailovich, A. D. 1602–1676: In 2 vols. London: Macmillan and Co., 1919. Vol. 1. 445 p.

Ercilasun A. B. Oğuz Boy Adlarının Etimolojisi // Dil Araştırmaları Dergisi. Güz, 2008. Sayı: 3. S. 9–25. (на тур. яз.)

Golden P. The Migrations of the Oghuz // Archivum Ottomanicum. 1972. № 4. P. 45–84.

Köprülüzade M. F. Oğuz Etimolojisine Dair Tarihi Notlar (Salurlar) // Türkiyat Mecmuası. İstanbul: Matbaa-i-amire, 1925. Cilt 1. S. 185– 211. (на тур. яз.)

Öğel B. Türk mitolojisi (Kaynak ve Açıklamaları İle Destanlar). Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1971. Cilt 1. 644 s. (на тур. яз.)

Ölmez M. Oğuzların En Doğudakı Kolu: Salırlar ve Dilleri // Türk Dili. Aralık 2012. Сilt: 103. Sayı: 732. S. 38–43. (на тур. яз.)

Pelliot P. Notes sur l’ histoire de la Horde d’ Or. Paris: Librarie D’Amerique et d’Orient, 1949. 292 p. (на фр. яз.)

Scherbak A. M. On the chief totem of ancient turks // Türk Dilleri Araştırmaları. Ankara: Simurg basımevi, 1993. Cilt 3. P. 203–211.

Sümer F. Oğuzlar (Türkmenler). TarihleriBoy Teşkilatı. İstanbul: Türk Dünyası araştırmaları vakfı, 1992. 384 s. (на тур. яз.)

Taşağıl A. Kök Tengri’nin Çoçukları. İstanbul: Bilge, Kültür, Sanat. 2013. 352 s. (на тур. яз.)

Тuran O. Selçuklular Tarihi ve Türk-İslam medenıyeti. İstanbul: Turan Neṣriyat Yurdu, 1969. 478 s. (на тур. яз.)