Название: Сложность падежных систем исторических тюркских языков (древнетюркский домонгольский период)
Автор: Невская Ирина Анатольевна
Организация: Институт филологии СО РАН
Рубрика: Языкознание
Для цитирования: Невская И. А. Сложность падежных систем исторических тюркских языков (древнетюркский домонгольский период) // Вестн. НГУ. Серия: История, филология. 2017. Т. 16, № 2: Филология. С. 36–56.
Nevskaya I. A. Complexity of case systems of historical Turkic languages (old Turkic pre-Mongolic period). Vestnik NSU. Series: History and Philology, 2017, vol. 16, no. 2: Philology, p. 36–56. (in Russ.)
УДК: 811.512.1 + 81’366.2
Аннотация: Описываются падежные системы древнетюркских языков в аспекте их парадигматической, синтагматической и поверхностной сложности. Инвентарь падежных форм древнетюркских языков развивается в сторону уменьшения членов системы, т. е. в сторону ее парадигматического упрощения. Параметр морфофонологической вариативности членов парадигм большой роли не играет, за исключением вариативности форм аккузатива после аффиксов притяжания. К классическому периоду исчезают наиболее «длинные» падежные формы, состоящие из 4-5 звуков, тем самым уменьшается и поверхностная сложность системы. Наиболее важным фактором в динамике сложности падежных систем является синтагматика. Хотя падежный инвентарь наиболее древних тюркских языков значительно шире, чем в современных, но функциональная нагрузка на отдельные формы распределена неравномерно. Если в самых древних текстах преобладающая доля функциональной нагрузки приходится на номинатив, то в более поздние периоды набирают силу косвенные падежи. Более богатый инвентарь падежных форм раннего древнетюркского времени жертвуется в пользу более четкой семантической специализации отдельных форм в ходе становления литературного древнеуйгурского языка. В результате в процессе развития литературного древнеуйгурского языка многие формы вышли из употребления, система стала намного проще, более структурированной, формы падежей стали более специализированными семантически. Это свидетельствует об упрощении языкового строя, характерном для кодированных литературных языков. Параллельно с утратой отдельных периферийных форм появляется синтезация новых падежей из сочетаний «послелог плюс имя». Таким образом, падежный инвентарь тюркских языков с течением времени расширяется, что приводит к усложнению их падежных систем. Эти две взаимонаправленные тенденции определяют развитие тюркских падежных систем и в более поздние эпохи, отвечая за их парадигматическое и синтагматическое разнообразие в современных языках. Целью данного исследования является оценка сложности падежных систем исторических тюркских языков (в древнетюркский домонгольский период).
Ключевые слова: тюркские языки, морфология, сложность, падежные системы.
Список литературы
ДЛТ ‒ Диван лугат ат-турк (Свод тюркских слов): В 3 т. / Пер. с араб. А. Р. Рустамова; под ред. И. В. Кормушина, предисл., введ. И. В. Кормушина; примеч. И. В. Кормушина,
Е. А. Поцелуевского, А. Р. Рустамова; Ин-т востоковедения РАН: Ин-т языкознания РАН. М.: Вост. лит., 2010. Т. 1. 461 с.
Кормушин И. В. Тюркские енисейские эпитафии: тексты и исследования. М.: Наука, 1997. 304 с.
Кормушин И. В. Tюркские енисейские эпитафии: грамматика, текстология. М.: Наука, 2008. 342 с.
Рамстедт Г. И. Введение в алтайское языкознание: Морфология. М.: Изд-во иностр. лит., 1957. 255 с.
СИГТЯ ‒ Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Морфология. М.: Наука, 1988. 560 с.
Dahl Ö. The growth and maintenance of linguistic complexity. Amsterdam: John Benjamins,
2004. 319 p.
Erdal M. A grammar of Old Turkic. Leiden, Boston: Brill, 2004. 575 p.
Miestamo M. Grammatical complexity in a cross-linguistic perspective // Language complexity: Typology, contact, change / Eds. M. Miestamo, K. Sinnemäki, F. Karlsson. Amsterdam: John Benjamins, 2008. P. 23‒41.
Nevskaya I. Innovations and archaisms in Siberian Turkic spatial case paradigms // A Transeurasian historical and areal perspective Paradigm Change in the Transeurasian languages and beyond / Eds. M. Robbeets, W. Bisang. John Benjamins, 2014. P. 257–286.
Nichols J. Linguistic complexity: a comprehensive defnition and survey // Language complexity as an evolving variable / Eds. G. Sampson, D. Gil, P. Trudgill. Oxford: Oxford Univ. Press, 2009. P. 110‒125.
Tekin T. A Grammar of Orkhon Turkic. Bloomington: Indiana Univ. Publ., 1968. 419 p.