Автор: Тупицына Екатерина Алексеевна
Организация: Новосибирский государственный университет
Рубрика: Языкознание
Для цитирования: Тупицына Е. А. Глаголы речи в лексикографическом аспекте // Вестн. НГУ. Серия: История, филология. 2017. Т. 16, № 2: Филология. С. 132–139.
Tupitsyna E. A. Verb of speech in the lexicographical aspect. Vestnik NSU. Series: History and Philology, 2017, vol. 16, no. 2: Philology, p. 132–139. (in Russ.)
УДК: 811.161.1 + 81’373
Аннотация: Рассматривается лексико-семантическая группа (ЛСГ) глаголов устной и письменной речи (речевой деятельности) русского языка в лексикографическом аспекте с целью разработки единых критериев их словарного описания, так как толкования таких лексем в толковых словарях различаются объемом представленной в них информации. Предлагается комплексный подход к описанию семантики единиц данной группы с опорой, с одной стороны, на кодифицированные в словарных толкованиях признаки (семы), с другой - на результаты социолингвистического эксперимента, выявившего признаки, не закрепленные в словарях, но отмеченные респондентами. На основе выявленных глаголов, семантика которых предполагает наличие мотиватора, т. е. слова, обозначающего чувство, эмоцию или переживание, и объекта речи, была составлена схема толкования глаголов говорения, включающая в себя обязательные элементы. Выделенные в ходе исследования признаки стали основой словарной статьи нового типа, в которой они располагаются иерархически - от значимых и обязательных элементов до факультативных (степень обязательности признака устанавливается по частотности его упоминания в анализируемых источниках). Итогом анализа может стать подготовка материалов толкового словаря русских глаголов речи.
Ключевые слова: глаголы речи, лексикография, словарное описание, толкование, эксперимент.
Список литературы
Болотнова Н. С. Функционирование глаголов говорения в конструкциях с прямой и косвенной речью (на материале произведений Ю. М. Нагибина) // Классы глаголов в функциональном аспекте. Свердловск, 1986. С. 54–59.
Гловинская М. Я. Семантика глаголов речи с точки зрения речевых актов // Русский язык в его функционировании. Коммуникативно-прагматический аспект. М.: Наука, 1993. С. 158–215.
Милых М. К. Конструкции с прямой речью в современном русском языке: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Л., 1962. 28 с.
Милых М. К. Конструкции с косвенной речью в современном русском языке. Ростов н/Д, 1975. 198 с.
Романо М. Сравнительно-сопоставительное исследование глаголов речевой деятельности русского и итальянского языков (системно-семантический) аспект: Магистерская диссертация (Рукопись). Новосибирск, 2015. 112 с.
Туманова Н. Л. Сочетаемость глаголов речи с определительными наречиями // Исследования по семантике. Уфа, 1980. С. 90–95.
Уманцева Л. В. Лексико-грамматические свойства глаголов и глагольных словосочетаний, вводящих прямую речь: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Ростов н/Д, 1980. 31 с.
Ушакова Е. А. Русские и немецкие фразеологизмы, характеризующие речевую деятельность в сравнительно-сопоставительном и лингвокультурологическом аспектах // VerlagLAP LAMBERT Academic Publishing, Berlin, Deutschland, 2013. 89 с.
Список словарей
БАС – Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. / Под ред. В. И. Чернышева. М., Л.: Изд-во АН СССР, 1948‒1965.
БТС – Кузнецов С. А. Новейший большой толковый словарь русского языка. СПб.: Норинт,
2009.
МАС – Евгеньева А. П. Словарь русского языка: В 4 т. М.: АСТ, 2003.
СОШ – Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. М.: Азбуковник, 2000.
ТСЕ – Ефремова Т. Ф. Толковый словарь русского языка. М.: АСТ, 2000.
ТСУ – Ушаков Д. Н. Большой толковый словарь современного русского языка: 180 000 слов и словосочетаний. М.: Альта-Принт [и др.], 2008.