Название: Тенденции развития языка дипломатии в медиаполитическом дискурсе

Автор: Лукашевич Елена Васильевна

Организация: Алтайский государственный университет

Рубрика: Языки и дискурсы СМИ

Для цитирования: Лукашевич Е. В. Тенденции развития языка дипломатии в медиаполитическом дискурсе // Вестн. НГУ. Серия: История, филология. 2017. Т. 16, № 6: Журналистика. С. 91–98.

Lukashevich E. V. Trends in the development of the language of digital diplomacy in mediapolitical discourse. Vestnik NSU. Series: History and Philology, 2017, vol. 16, no. 6: Journalism, p. 91–98. (in Russ.)

УДК: 81?23; 81?42

Аннотация: Исследуются особенности языка российской цифровой дипломатии, представленной в современном медиаполитическом дискурсе, с точки зрения способов и средств речевого воздействия на потенциальную целевую аудиторию. Анализ блоговых записей в Фейсбуке за 2016 г. М. В. Захаровой, директора Департамента информации и печати МИД России, включал такие параметры медиаполитической коммуникации, как доминантные психолингвистические сценарии, соответствие принципу вежливости в речевой коммуникации, тональность общения в зависимости от интенциональной группы, статусно-коммуникативные отношения. В процессе обсуждения проблемы характеризуются основные признаки «цифровой дипломатии» и новых медиа, этико-речевые аспекты коммуникативного поведения представителей власти в современном медийном пространстве. В результате анализа выявлены тенденции нарушения коммуникативных и этических норм речевого поведения в данном типе медиаполитического дискурса (принципа кооперации и принципа вежливости). Адресант активно использует троллинговые коммуникативные тактики, при этом можно прогнозировать закрепление новой нормы цифровой дипломатии в качестве модели для различных сфер массовой коммуникации.

Ключевые слова: цифровая дипломатия, медиаполитический дискурс, блог, коммуникативное воздействие, язык новой дипломатии.

Список литературы

Внебрачных Р. А. Троллинг как форма социальной агрессии в виртуальных сообществах // Вестн. Удмурт. ун-та. Философия. Социология. Психология. Педагогика. 2012. Вып. 1. С. 48–51.

Донских А. Г. Убедить. Призвать. Добиться своего! Речевое воздействие на собеседника. Практическое пособие для манипулятора. СПб.: Речь, 2011. 128 с.

Зиновьева Е. Россия во всемирной паутине: цифровая дипломатия и новые возможности в науке и образовании // Российский совет по международным делам (РСМД). 2012. 17 февр. URL: http://russiancouncil.ru/inner/?id_4=121#top-content (дата обращения 17.01.2017).

Как новые медиа изменили журналистику. 2012–2016 / А. Амзин, А. Галустян, В. Гатов, М. Кастельс, Д. Кульчицкая, Н. Лосева, М. Паркс, С. Паранько, О. Силантьева, Б. ван дер Хаак; под ред. С. Балмаевой, М. Лукиной. Екатеринбург: Гуманитарный университет, 2016. 304 с.

Карасик В. И. Языковое проявление личности: Монография. Волгоград: Парадигма, 2014. 450 с.

Клюев Е. В. Речевая коммуникация: Учеб. пособие. М.: Рипол Классик, 2002. 320 с.

Котов А. А. Теоретические основания для определения речевого средства воздействия // Юрислингвистика 2004: Юридические аспекты языка и лингвистические аспекты права. Барнаул, 2004а. URL: http://siberiaexpert.com/load/nomera_zhurnalov/1-1-0-11

Котов А. А. Механизмы речевого воздействия в публицистических текстах. 2004б. URL: http://www.harpia.ru/d-scripts.html  (дата обращения 17.01.2017)

Краткий психологический словарь / Под ред. А. В. Петровского, М. Г. Ярошевского. 2-е изд. Ростов н/Д: Феникс, 1998. 494 с.

Кузьмин Э. Л. Протокол и этикет дипломатического и делового общения. 1996. URL: http://www.e-reading.club/book.php?book=129013 (дата обращения 17.01.2017).

Попов В. И. Современная дипломатия: теория и практика: Курс лекций. М.: Науч. кн., 2000. Ч. 1: Дипломатия – наука и искусство. 576 с.

Стернин И. А. Основы речевого воздействия: Учеб. изд. Воронеж: Истоки, 2012. 178 с.