Название: Этнографические музеи Гуанси и культура чжуан в их экспозициях
Автор: Глинкин Виталий Сергеевич
Организация: Томский государственный университет, Томск, Россия
Рубрика: Философия и культура Восточной Азии
Для цитирования:
Глинкин В. С. Этнографические музеи Гуанси и культура чжуан в их экспозициях // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2021. Т. 20, № 4: Востоковедение. С. 125–134. DOI 10.25205/1818-7919-2021-20-4-125-134
Glinkin V. S. Guangxi Anthropological Museums and the Representation of Zhuang Culture. Vestnik NSU. Series: History and Philology, 2021, vol. 20, no. 4: Oriental Studies, p. 125–134. (in Russ.) DOI 10.25205/1818-7919-2021-20-4-125-134
DOI: 10.25205/1818-7919-2021-20-4-125-134
УДК: 397:069.02:908
Аннотация: В статье затрагиваются вопросы истории появления этнографических музеев в Китае, рассматриваются основные направления их современного развития в Гуанси-Чжуанском автономном районе, такие как проблемы функционирования экомузеев и содержание экспозиций по чжуанской культуре. Чжуаны являются самым многочисленным из национальных меньшинств Китая, тем не менее, зарубежные ученые обычно не уделяют им должного внимания. Первые этнографические музеи появились в Китае еще в 1930-е гг. В настоящее время этнографические музеи в КНР следуют основным мировым тенденциям модернизации, таким, например, как цифровизация. В Гуанси создана сеть этнических экомузеев, имеющих целью сохранить местную культуру в естественном природном окружении. В статье показано, что результаты этого проекта не столь успешны, как планировалось. Существуют проблемы незнакомства местных жителей с собственной культурой, недостаточного финансирования и отсутствия интереса к экомузеям у их штатных сотрудников. Полевая часть работы автора представляет собой анализ экспозиций этнографических музеев Гуанси.
Ключевые слова: чжуаны, музейные экспозиции, этнографические музеи
Список литературы
Москалёв А. А. Гуанси-Чжуанский и Нинся-Хуэйский автономные районы КНР. М.: Наука, 1979. 152 с.
Москалёв А. А. Теоретическая база национальной политики КНР (1949–1999). М.: Памятники ист. мысли, 2001. 223 с.
Сунь Ятсен. Избранные произведения / Под ред. С. Л. Тихвинского. М.: Наука, 1985. 759 с.
Kaup Katherine. Creating the Zhuang: Ethnic Politics in China. London; Lynne Riener Publishers, 2000. 221 p.
Mullaney Thomas. Seeing for the state: the role of social scientists in China's ethnic classification project // Asian Ethnicity. 2010. Vol. 11, is. 3. p. 325–342.
Su Donghai. Museums and museum philosophy in China // Nordisk Museologi. 1995. Vol. 2. p. 61–80.
Varutti Marzia. Indexes of Exclusion // Narratives of Community: Museums and Ethnicity. Edited by O. Guntarik. Edinburgh. Museumetc, 2010. P. 318–339.
Yi Hong. Ecomuseum evaluation: experiences in Guizhou and Guangxi, China // Proceedings of the 3rd World Planning Schools Congress. 2011. p. 1–39.
Вэй Цзинъюнь, Цинь Сянчжоу. Чжуанъюй цзичу цзяочэн [韦景云、覃祥周。壮语基础教程]. Базовый курс чжуанского языка. Пекин: Чжунъян миньцзу дасюэ чубаньшэ, 2008. 318 с. (на кит. яз.)
Вэнь Хайлэй, Цао Вэй. Шэнтай боугуань юй миньцзу вэньхуадэ баоху юй чуаньчэн [文海雷、曹伟。生态博物馆与民族文化的保护与传承]. Экологические музеи в деле защиты и преемственности этнической культуры // Миньцзу луньтань. 2013. № 3. С. 47–50. (на кит. яз.)
Гуй Синвэнь. Гуанси миньцзу боугуань: миньцзувэньхуадэ дяньтан [桂兴文。广西民族博物馆: 民族文化的殿堂]. Музей национальностей Гуанси: храм этнической культуры // Чжунго миньцзу. 2008. № 12. С. 65–66. (на кит. яз.)
Гун Шиян. Таньсо юй шицзянь: дуй Гуанси миньцзушэнтай боугуань «1+10» гунчэндэ хуэйгу, пинзця хэ сыкао [龚世扬。探索与实践：对广西民族生态博物馆“1+10工程"的回顾，评价和思考]. Поиск и практика: обзор, оценка и размышления о проекте экомузеев Гуанси «1+10» // Гуанси миньцзу яньцзю. 2016. № 1. С. 143–149 (на кит. яз.)
Ли Вэй. Миньцзу боугуньдэ цзяньшэ юй фачжань [李威。民族博物馆的建设与发展]. Создание и развитие этнографических музеев // Цинъюань чжие цзишу сюэюань сюэбао. 2017. Т. 10. Вып. 2. С. 1–8. (на кит. яз.)
Лю Сифань. Линбяо цзимань [刘锡蕃。岭表纪蛮]. Записки об инородцах к югу от Хребтов. Тайбэй: Наньтянь фахан, 1987. 351 с. (Переиздание книги 1934 г.) (на кит. яз.)
Люй Чжань. Чжуанцзу сюцю гунъидэ вэньхуачжуаньсин цзи шэхуэй ии [吕展。壮族绣球工艺的文化转型及社会意义] Чжуанские вышитые шары, их культурная трансформация и социальное значение // Чжунго миньцзу. 2011. № 10. С. 45–46. (на кит. яз.)
Оу Бо. Синь мэйти шидай миньцзувэньхуа чуаньбо синь таньсо [欧波。新媒体时代民族文化传播新探索]. Исследование распространения этнической культуры в эпоху новых медиа // Чуаньболи яньцзю. 2018. № 20. С. 13–14 (на кит. яз.).
Тан Ланьдун. Чжунго миньцзу боугуань лиши хуэйгу юй сяньчжуан фэньси [唐兰冬。中国民族博物馆历史回顾与现状分析]. Анализ истории и современного состояния этнографических музеев Китая // Чжуннань миньцзудасюэ сюэбао. 2007. № 11. С. 33–37. (на кит. яз.)
Цуй Дунбо. Миньцзу дицюй боугуань фачжаньдэ лиши юй сяньчжуан [崔东波。民族地区博物馆发展的历史与现状评述]. Анализ истории и современного состояния музеев в национальных районах // Душу вэньди. 2015. № 11. С. 87. (на кит. яз.)
Чжан Шэньчжэнь. Чжуанцзу тунши [张声震。壮族通史。北京：民族出版社]. Полная история чжуан. Пекин: Миньцзу чубаньшэ, 1997. 1293 с. (на кит. яз.)
Э Цзюнь. Шаошу миньцзу боугуаньдэ фачжань мяньлиньдэ тяочжань цзи дуйцэ. [俄军。少数民族地区博物馆发展面临的挑战及对策]. Вызовы развития музеев на территориях проживания национальных меньшинств и меры реакции на них. // Чжунго миньцзу вэньбо. 2011. № 4. С. 28–35. (на кит. яз.)
Юй Цзинсюн, Сюн Вэй, Мо Сяофэн. Гуанси тунцзи няньдянь – 2013. [余竟雄、熊威、莫小峰。广西统计年鉴-2013] Статистический ежегодник Гуанси за 2013 год. Пекин: Чжунго тунцзи чубаньшэ, 2013. 664 с. (на кит., англ. яз.)
Юн Цзижун. Чжунго далу миньцзу боугуань шиедэ лиши фачжань [雍继荣。中国大陆民族博物馆事业的历史发展]. История развития музейного дела в материковом Китае // Чжунго боугунь. 2006. № 2. С. 19–27 (на кит. яз.)