Название: Индонезия – Япония – Голландия: треугольник исторической памяти
Автор: Сергей Викторович Гришачев
Организация:
Национальный исследовательский университет – Высшая школа экономики, Москва, Россия
Московский государственный институт международных отношений – Университет, Москва, Россия
Рубрика: История Юго-Восточной и Центральной Азии
Для цитирования:
Гришачев С. В. Индонезия – Япония – Голландия: треугольник исторической памяти // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2025. Т. 24, № 10: Востоковедение. С. 143–153. DOI 10.25205/1818-7919-2025-24-10-143-153
Grishachev S. V. Indonesia – Japan – Holland: Triangle of Historical Memory. Vestnik NSU. Series: History and Philology, 2025, vol. 24, no. 10: Oriental Studies, pp. 143–153. (in Russ.) DOI 10.25205/1818-7919-2025-24-10-143-153
DOI: 10.25205/1818-7919-2025-24-10-143-153
УДК: 93+325.3
Аннотация: В статье освещаются проблемы памяти, возникшие в результате японской оккупации Голландской Ост-Индии (совр. Индонезия) в 1942–1945 гг. Официально оккупация стран Юго-Восточной Азии (ЮВА) проходила под лозунгами паназиатизма и освобождения местного населения от влияния западных колонизаторов. Однако довольно скоро выяснилось, что ее жертвами стали не только представители европейских метрополий – военнопленные и интернированные, но и местное население: в Индонезии в такое положение попали как собственно индонезийцы, так и представители группы индише – люди, рожденные от смешанных браков. Как следствие, в послевоенный период для Японии актуальным вопросом стало не только установление отношений с молодыми странами ЮВА, получившими независимость, но и с европейскими странами, владевшими данными территориями накануне оккупации. Поэтому в статье урегулирование проблем памяти анализируется в связке Японии с двумя другими акторами – бывшей метрополией, Голландией, и новым независимым государством, Индонезией. Процесс восстановления и нормализации отношений Японии с этими странами включал в себя признание вины и выплату компенсаций (или средств на восстановление послевоенной экономики) и совершение символических актов (примирительные визиты монархов и глав правительств, возведение памятников). Кроме того, в статье освещаются усилия общественности и дипломатов, направленные на решение гуманитарных проблем, в частности попытки помочь пострадавшим людям найти если не материальную поддержку, то хотя бы признание общества по темам, табуированным долгие годы после войны
Ключевые слова: Индонезия, Япония, Голландия, Голландская Ост-Индия, японо-индонезийские отношения, японо-голландские отношения, военнопленные, интернированные, индише, дзанрю: ниппонхэй
Благодарности: Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда (проект № 23–18–00109)
Список литературы
Вельцер Х. История, память и современность прошлого. Память как арена политической борьбы // Неприкосновенный запас. 2005. № 2–3. С. 40–41.
Ковригин Е. Б. Япония – АСЕАН: Эволюция официальной помощи развитию // Пространственная экономика. 2014. № 2. С. 40–74.
Buchheim E. Enabling Remembrance: Japanese-Indisch Descendants Visit Japan // History and Memory. 2015. Vol. 27, no. 2. P. 104–125.
Frederick W. Indonesian Views // The Encyclopedia of Indonesia in the Pacific War. Leiden; Boston: Brill, 2010. P. 455–468.
Frederick W. The killing of Dutch and Eurasians in Indonesia’s national revolution (1945–49): a ‘brief genocide’ reconsidered // Journal of Genocide Research. 2012. Vol. 14, no. 3–4. P. 359–380.
Hack H., Blackburn K. Japanese-occupied Asia from 1941 to 1945: one occupier, many captivities and memories // Forgotten Captives in Japanese-Occupied Asia. London; New York: Routledge, 2008. P. 1–20.
Heidebrink I. Military tribunals in the Netherlands East Indies // The Encyclopedia of Indonesia in the Pacific War. Leiden; Boston: Brill, 2010. P. 411–421.
Kemperman J. Internment of Civilians // The Encyclopedia of Indonesia in the Pacific War. Leiden; Boston: Brill, 2010. P. 163–173.
Locher-Scholten E. Dutch Postwar Visions // The Encyclopedia of Indonesia in the Pacific War. Leiden; Boston: Brill, 2010. P. 430–439.
Ватануки-Хёйс Йоко. Ватаси ва дарэ но ко? Тити о сагасимотомэру никкэй нисэй оранда хитотати [綿貫ハュス・葉子。わたしは誰の子？父を捜し求める日系二世オランダ人たち]. Отец, кто ты? Второе поколение голландских японцев ищет своих отцов. Токио: Насинокися, 1983. 179 с. (на яп. яз.)
Индонэсиа докурицу сэнсо: ни санка сита каэранакатта ниппонхэй. Итисэнмэй но коэ. [インドネシア独立戦争に参加した「帰らなかった日本兵」、一千名の声]. Тысяча голосов: не вернувшиеся домой японские солдаты, сражавшиеся в войне за независимость Индонезии. Джакарта: Фонд Яясан варга персахабатан, 2005. 400 с. (на яп. яз.)
Исии Масахару. Минами кара. Индонесиа дзанрю: мотониппонхэй но кайсо: [石井正治。南から。インドネシア残留元日本兵の回想]. С юга. Воспоминания бывшего японского военного, оставшегося в Индонезии. Токио: Нисида сётэн, 1990. 248 с. (на яп. яз.)