Название: Мотив мыши / мышеловки в романе В. Набокова «Отчаяние»
Автор: Елена Александровна Полева
Организация:
Томский государственный педагогический университет, Томск, Россия
Рубрика: Литературоведение
Для цитирования:
Полева Е. А. Мотив мыши / мышеловки в романе В. Набокова «Отчаяние» // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2025. Т. 24, № 2: Филология. С. 134–141. DOI 10.25205/1818-7919-2025-24-2-134-141
Poleva E. A. The Mouse/Mousetrap Motif in V. Nabokov’s Novel Despair. Vestnik NSU. Series: History and Philology, 2025, vol. 24, no. 2: Philology, pp. 134–141. (in Russ.) DOI 10.25205/1818-7919-2025-24-2-134-141
DOI: 10.25205/1818-7919-2025-24-2-134-141
УДК: 821.161.1; 82-312.7
Аннотация: Исследуется мотив мыши / мышеловки в романе «Отчаяние» В. Набокова. Доказывается, что двойники-антагонисты центрального персонажа аллюзивно связаны с образами кота / льва, а в облике и поведении Германа прослеживаются ассоциации с образом мыши, который актуализирует семантику малости и корреспондирует с «Записками из подполья» Ф. М. Достоевского. Завершающий семантику мотива образ мышеловки отсылает к известной «гамлетовской» сцене, но она дана в трансформированном виде. «Мышеловкой» становится созданный персонажем текст, который в ситуации отсутствия очевидцев свидетельствует перед автором и против автора, проявляет несостоятельность замысла Германа избавиться от «мышиного» в себе и занять позицию хозяина своего бытия.
Ключевые слова: В. Набоков, литература русского зарубежья, мотив мыши / мышеловки, роман «Отчаяние»
Список литературы
Барт Р. Текстовый анализ одной новеллы Э. По // Барт Р. Избранные работы: Семиотика: Поэтика: Пер. с фр. / Сост., общ. ред. и вступ. ст. Г. К. Косикова. М.: Прогресс, 1989. С. 249–262.
Гаврилов А. «Кот Феликс» – самый успешный сериал Америки // ПрофиСинема. 2009. 23 апр. URL: http://www.proficinema.ru/questions-problems/articles/detail.php?ID=57210 (дата обращения 03.03.2024).
Гаспаров Б. М. Литературные лейтмотивы. М.: Наука, 1994. 303 с.
Гура А. В. Символика животных в славянской народной традиции. М.: Индрик, 1997. 912 с.
Гург М. Набоков, наследник поэтики Достоевского в повести «Отчаяние» // Достоевский и мировая культура. Альманах № 12 / Общество Достоевского; ред.-сост. К. А. Степанян. М.: Раритет-Классика плюс, 1999. С. 202–209.
Догнал Й. Несколько заметок по поводу образа мыши в «Записках из подполья» Ф. М. Достоевского // Отечественная филология. 2021. № 3. С. 73–80.
Лебедева В. Ю. Визионерские мотивы в романе В. Набокова «Камера обскура» // Филоlogos. 2015. № 27 (4). С. 38–42.
Мастепак Т. Г. Мотив перемещения и семантика культурно-географических топосов в романе В. Набокова «Отчаяние» // Вестник Том. гос. пед. ун-та. 2018. Вып. 6 (195). С. 112–119.
Николаева Е. Г. Животный код в романе В. В. Набокова «Отчаяние»: еще раз к вопросу о «львином» начале в образе Ардалиона // Текст и контекст: литературно-культурные связи: Монография / Под ред. Н. В. Константиновой. Новосибирск: Новосиб. гос. пед. ун-т, 2021. С. 103–110.
Сараскина Л. Набоков, который бранится (Набоков и Достоевский) // Октябрь. 1993. № 1. С. 176–189.
Середенко И. И. Достоевский в пространстве романа В. Набокова «Отчаяние» // Вестник Том. гос. пед. ун-та. 2000. Вып. 6 (22). С. 28–30.
Силантьев И. В. Мотив как проблема нарратологии // Критика и семиотика. 2002. № 5. С. 32–60.
Смирнов И. Art à Lion // Набоков: pro et contra. Антология: В 2 т. СПб.: Изд-во Русского христианского гуманитарного ин-та, 2001. Т. 2. С. 730–740.
Таганова Н. Л. В. Набоков и Ф. М. Достоевский: вечный диалог // Соловьевские исследования. 2012. № 1 (33). С. 123–130.
Список источников
Набоков В. Отчаяние // Набоков В. Собр. соч.: В 4 т. М.: Правда, 1990. Т. 3. С. 333–462.